Gli obiettivi principali dell’Istituto DA sono la promozione e la diffusione della lingua e della cultura italiana in Macedonia. Inoltre, assume anche il ruolo di ente promotore di diverse iniziative culturali, quali convegni, conferenze, serate letterarie e cinematografiche, mostre d’arte, progetti editoriali ecc. non di rado organizzati in stretta collaborazione sia con l’Ambasciata d’Italia che con l’Università “S.S. Cirillo e Metodio” di Skopje.

Inoltre, la Società DA realizza le seguenti attività:

• Nel campo della didattica, l’Istituto Dante Alighieri di Skopje organizza corsi di lingua per i suoi soci, offrendo corsi di italiano per i macedoni e corsi di lingua macedone per gli italiani sistematizzati secondo il quadro comune europeo di riferimento per le lingue. Nell’ambito del progetto comune della Società Dante Alighieri di Roma e dell’ICE, “Formazione e assistenza tecnica alle Pubbliche Amministrazioni balcaniche nel settore dell’internazionalizzazione delle Piccole e Medie Imprese”, l’Istituto DA di Skopje ha realizzato con successo un Corso d’italiano commerciale per gli impiegati nella Pubblica amministrazione macedone.
• Da gennaio 2009 l’Istituto Dante Alighieri di Skopje è stato accreditato quale Centro certificatore per gli esami PLIDA, organizzando due sessioni ogni anno, a maggio e a novembre.

• A partire dall’anno 2011, l’Istituto organizza un concorso di lingua italiana per gli studenti macedoni delle scuole medie superiori. In queste occasioni sono stati stabiliti i rapporti anche con i docenti di lingua italiana nelle scuole medie e superiori a livello nazionale. I vincitori del concorso vengono premiati con una biblioteca di libri italiani nonché con borse di studio per un corso estivo presso la Sede centrale della DA a Roma.

• Nel campo delle attivita’ culturali, l’Istituto DA assieme all’Ambasciata d’Italia e al Dipartimento di Lingua e Letteratura italiana dell’Universita’ Ss. Cirillo e Metodio di Skopje prende parte nell’organizzazione della Settimana della lingua italiana celebrata annualmente per tutto il mondo Ogni ottobre l’Istituto contribuisce a questo evento celebrando anniversari di diverse figure della cultura italiana, quali De Chirico, Palladio, Leonardo, Caravaggio, Pascoli, Pavese, Sanguineti, Tabucchi, il centenario del movimento Futurista ecc. Vengono organizzate lezioni, conferenze, serate letterarie, mostre d’arte, proiezioni cinematografiche. Il DA partecipa attivamente anche alla Fiera del libro, evento che ha luogo ogni anno a Skopje, organizzando diverse presentazioni, discussioni letterarie, serate di poesia, ospitando illustri protagonisti e studiosi della cultura e della letteratura italiana.

• L’Istituto svolge anche attivita’ editoriali, impegnandosi a pubblicare annualmente il giornale Dante, una pubblicazione bilingue che segue sia gli eventi culturali legati alle attivita’ e agli obiettivi dell’Istituto, sia diversi fenomeni culturali che hanno interessato in modo particolare i suoi soci e collaboratori. Inoltre, l’Istituto ha realizzato anche un progetto di traduzione in italiano di un’antologia di testi della Nuova letteratura macedone, che dal titolo Macedonia: la letteratura del sogno e’ stata pubblicata nel 2012 dall’editore Besa di nardo’ (Lecce).