II fase in loco del III Corso di formazione per gli insegnanti dell’italiano LS
Canzoni e arie d’opera per la didattica della lingua, della cultura e della letteratura italiana
II fase in loco del III Corso di formazione per gli insegnanti dell’italiano LS
Nell’ambito della XV Settimana della lingua italiana nel mondo, che quest’anno si è svolta sul tema “L’italiano della musica, la musica dell’italiano”, alla fine di ottobre (29-30), l’Istituto Dante Alighieri di Skopje, con il sostegno dell’Ambasciata d’Italia, ha organizzato la seconda fase in presenza del III Corso di formazione per gli insegnanti dell’italiano LS, in collaborazione con il Laboratorio ITALS dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. Il corso ha avuto luogo nel Centro multimediale italo-macedone del Dipartimento d’italianistica della Facoltà di filologia “Blaze Koneski” di Skopje, ospitando il Prof. Paolo Balboni ed il prof. Fabio Caon, come formatori, e 40 partecipanti provenienti da sette città macedoni: Skopje, Tetovo, Ohrid, Stip, Bitola, Debar, Struga. Il corso è iniziato il 29 ottobre, alle ore 11.00, e durante le 6 ore previste per quel giorno, tramite l’analisi dei principi scientifici alla base di una didattizzazione, è stato spiegato l’uso della canzone al fine dell’insegnamento della lingua, della cultura e della letteratura italiana. Dopo le lezioni , l’Istituto ha organizzato una cena sociale per i corsisti nel ristorante italiano “La Terrazza” di Skopje.
Il giorno seguente, durante le ultime 4 ore della seconda fase del Corso, con la partecipazione continua dei corsisti e gli interventi dei professori Balboni e Caon, sono state trattate e condivise le esprienze e le sperimentazioni sulla realizzazione impromptu di una didattizzazione. Inoltre, è stato presentato il progetto Italians, un lavoro su una canzone del prof. Caon.
La seconda fase si è conclusa con la cerimonia della consegna degli attestati di frequenza da parte del Presidente dell‘Istituto e dei formatori ITALS, con grande soddisfazione dei partecipanti. Grazie all’impegno del nostro Istituto nell’organizzazione di questo corso e degli altri eventi tenuti nell’ambito della XV Settimana della lingua italiana nel mondo, il Comitato DA di Skopje è stato scelto quale “Comitato della settimana” dalla Società Dante Alighieri di Roma.
. 
