I 500 anni dell’Orlando furioso Una parabola degli esseri umani tra classicità e tempi moderni Intervista al prof. Alberto Casadei Il 22 aprile 2016 segna il 500° anniversario dalla pubblicazione della prima edizione dell’Orlando Furioso (22 априле 1516). Questo affascinante poema ha segnato un passaggio fondamentale per la lingua, l’arte e la cultura dell’Italia. ‘Volando’ tra le ali dell’ironia, l’Orlando Furioso ha contribuito a costruire l’immaginario fantastico […]
Marmittone e il web I giornali possono correggere gli errori diffusi in Internet. E la rete è in grado di controllare la stampa. Un esercizio da insegnare a scuola Nella scorsa bustina lanciavo un appello ai giornali. Siccome è notorio che sul web ci sono siti seri e attendibili e altri che veicolano bufale o addirittura immonde menzogne, come i siti neonazi e negazionisti, perché i giornali, invece di dare […]
DANTE E L’EUROPA L’universalità del pensiero dantesco Sono molto lieto di essere qui a Skopije per festeggiare con voi questa sera la Settimana della lingua italiana, qui promossa dall’Ambasciata d’Italia, in collaborazione con il Comitato della Dante Alighieri e altre importanti istituzioni tra cui la Info Center, Delegazione dell’Unione Europea nella cui sede siamo ospitati. Porto a tutti voi il saluto del nostro Presidente della Società Dante Alighieri, il Prof. […]
SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI COMITATO DI SKOPJE GIORNATA DELLA DANTE 21.04.2016 PROGRAMMA Centro multimediale italo-macedone 11.20 saluti di apertura 11.30 lezione dantesca in video conferenza Prof. Filippo D’Alessio: L’universo etico-religioso di Dante 12.00 laboratorio creativo (creare e tradurre delle terzine dantesche) 12.20 quiz dantesco (gara tra i due gruppi di studenti) 12.50 consegna premi al gruppo vincitore nel quiz 13.00 conclusione dei lavori *** Centro linguistico dell’Istituto Dante Alighieri di Skopje […]
PREMI NAZIONALI PER LA TRADUZIONE 2015 ad Anastasija Gjurčinova uno dei premi maggiori Testo ripreso dalla rubrica In primo piano, della Newsletter della Società Dante Alighieri, 25 marzo 2016 Si è tenuta lo scorso 18 marzo, presso il Salone monumentale del Vanvitelli della Biblioteca Angelica di Roma, la cerimonia di conferimento dei “Premi Nazionali per la Traduzione” per l’anno 2015. Alla consegna dei riconoscimenti destinati a traduttori ed editori italiani […]
Omaggio a Umberto Eco di Anastasija Gjurcinova pubblicato su Utrinski vesnik, 26.02.2016 Umberto Eco – un grande interprete della nostra realtà Pochi giorni fa ci ha lasciato Umberto Eco, uno degli intellettuali più influenti del nostro tempo, scrittore e professore di semiotica, ma soprattutto un curioso e persistente osservatore della realtà attuale. La cultura italiana è rimasta senza uno degli autori più acuti e lucidi e la letteratura mondiale senza […]
