Su proposta della S.E. Carlo Romeo, Ambasciatore d’Italia a Skopje, il Presidente della Repubblica italiana, Sergio Mattarella, ha conferito l’onorificenza dell’Ordine della Stella d’Italia con il grado di Ufficiale alla Prof.ssa Anastasija Gjurčinova. Tale prestigioso conferimento è un riconoscimento del suo amore per la lingua e la letteratura italiana, dimostrato attraverso le numerose traduzioni, e le attività accademiche e culturali svolte in stretta collaborazione con l’Ambasciata d’Italia e l’Istituto Dante […]
Poesia italiana al Festival di Struga Alla 58ˆ edizione del Festival internazionale “Serate poetiche di Struga”, svoltosi dal 21 al 26 agosto sul Lago di Ohrid, la poesia italiana fu rappresentata tramite due autrici: Mia Lecomte e Anna Santoliquido. Ambedue le poete hanno preso parte ai vari reading, suscitando sempre grande interesse e apprezzamento. Pubblichiamo i loro versi tradotti in macedone dalla prof.ssa Anastasija Gjurcinova. MIA LECOMTE PIETÀ Pietà di […]
Alla Fiera del libro di Skopje, sabato 11 maggio 2019, e` stata presentata la traduzione del libro “Il visconte dimezzato” di Italo Calvino. La traduzione e` di professoressa Anastasija Gjurcinova e del libro ha parlato la professoressa Ljiljana Uzunovikj. Questo e` il decimo libro di Calvino, tradotto in macedone.
2693-sorpasso-alla-francia-l-italiano-diventa-la-quarta-lingua-piu-studiata-al-mondo-il-tirreno-25-febbraio
Addetto per la difesa nell’Ambasciata italiana a Skopje, Colonnello Giuseppe Montalto ha consegnato i certificati al gruppo impiegati nel Ministero della difesa macedone, che dal 18 settembre al 27 dicembre 2018 hanno seguito il corso di lingua italiana, completamente finanziato dal Мinistero della difesa itailana.
Cari soci, oggi è arrivato un bellissimo regalo dalla Sede Centrale per il nostro Comitato, 19 volumi di pubblicazioni. Grazie di cuore alla Sede centrale!
https://ambskopje.esteri.it/ambasciata_skopje/resource/doc/2018/11/programma_iii_scim_2018.pdf
